Kraj je studenoga, i najuporniji počinju zatvarati svoja vrata, turistička je sezona gotova, a dolazi vrijeme kad se po Gradu kreće samo domaća čeljad. Dubrovčani na to gledaju kao na nešto pozitivno, jer nema više onog ljetnog ludila i nepodnošljive gužve ali - nedostaje sadržaja. Kad odu turisti, nema više ničega ni za domaće...